Je standaardinstellingen voor TolkChat vind je via . Een schakelaar zet je met één klik aan of uit; je keuze wordt meteen opgeslagen.
Blok TolkChat
- Spatiebalk beëindigt de spreekbeurt: druk op de spatiebalk als je klaar bent met praten. Wat er gezegd is, wordt verstuurd en vertaald, en daarna gaat de microfoon van de andere taal open. Zo wissel je snel van spreker zonder te klikken.
- Startsignaal om te spreken: je hoort een kort geluid zodra de microfoon openstaat. Dan weet je dat je kunt beginnen.
- Automatisch uitspreken: na elke spreekbeurt leest TolkChat de vertaling vanzelf voor. In TolkChat zelf kies je per taal welke kant wordt voorgelezen.
Blok Chats
Deze instellingen gelden voor TolkChat en ScribeChat.
- Gesprekgeschiedenis: bewaart je gesprekken tijdelijk, zodat je ze later terugvindt. Zie Een eerder gesprek terugvinden.
- Patiënttoestemming: Wellcom vraagt bij elke start om te bevestigen dat de patiënt mondeling toestemming heeft gegeven voor het gebruik van AI. Zie De toestemmingsvraag aan- of uitzetten.
- Timer weergeven in chats: toont tijdens het gesprek hoe lang het al duurt.
Tijdens het gesprek
Rechts in TolkChat staat het tabblad Instellingen. Wat je daar kiest, geldt voor het gesprek dat je voert.
- Microfoon selecteren: kies een andere microfoon. Aan de balk eronder zie je of hij geluid opvangt.
- Eén microfoon: jij en de patiënt spreken via één microfoonknop en TolkChat herkent zelf welke taal er gesproken wordt. Staat er Niet beschikbaar voor deze talencombinatie, dan kan dit niet met de gekozen talen.
- Spatiebalk beëindigt de spreekbeurt en Startsignaal om te spreken: zoals hierboven.
- Automatisch uitspreken: kies Uit, alleen de ene taal, alleen de andere taal, of beide.
- Uitspreeksnelheid: schuif om de vertaling langzamer of sneller te laten voorlezen.
De taal van de patiënt wissel je in de werkbalk bovenaan.
Tip
Gebruik je Automatisch uitspreken? Zet je luidsprekers dan op een normaal gespreksvolume, zodat je patiënt de vertaling goed verstaat.
Goed om te weten
- Zie je Deze instelling is afgedwongen door uw organisatie? Dan heeft je organisatie de keuze voor je gemaakt.
- Zet je Gesprekgeschiedenis uit, dan verwijdert Wellcom al je opgeslagen gesprekken definitief.
- Alle instellingen op een rij vind je in Je instellingen aanpassen.